::: welcome ::: fatal-logic:::
games credits
- Endless Ocean 2: Adventures of the Deep ::: in-game text and manual editor
- Another Code:R Journey into Lost Memories ::: in-game text translator, manual editor
- You, Me, and the Cubes ::: US to UK adaptation
- Animal Crossing: Let's Go to the City ::: in-game text US to UK adaptation, manual translation
uncredited translation
- Translation of in-game text, manuals and packaging for console games by major Japanese developers and publishers
- US to UK English adaptation of in-game text, manuals and packaging
- Games development proposals
- Anime episode summaries
project management
- Project management of an 8-language on-site outsourced translation team localising the 3DS manual for Nintendo of Europe.